INCONFONDIBILE

UNMISTAKABLE(inconfondibile)

Anytime, Anywhere, Any Place
Ogni tempo. Ogni dove ogni posto
You could be anyone today
Potresti essere chiunque oggi
Maybe I will recognize you on a crowded street
Forse mi riconoscerai in una strada affolata
Maybe you’ll take me by surprise
Forse mi potrai sorprendere
Will you be the one I had in mind?
Sarai tu quello che avevo in mente?

There’ll come a day
Verrà il giorno
When you walk out of my dreams 
In cui verrai fuori dai miei sogni
Face to Face
Faccia a faccia
Like I am imagining
Come sto immaginando

Baby how can I be sure that you’re the one I’m waiting for
Baby come posso essere certo che sei tu quella che sto aspettando?
Will you be unmistakable?
Sarai inconfondibile?

People say we’re watching life through a glass
La gente dice che stiamo gurdando la vita attraverso un vetro
Desparately waiting on a chance
Disperatamente in attesa di una possibilità
I know you’re out there, holding on, holding out for me
so che sei la fuori, resistendo Tenendo duro per me
How’re we gonna know the time is right?
Come sapremo che è il momento giusto?
What if you’re here and I’m just blind?
Che accade se tu sei qui e io sono cieco?

There’ll come a day
When you walk out of my dreams
Face to Face
Like I am imagining
Baby how can I be sure
That you’re the one I’m waiting for
Will you be unmistakable?

How can I know a song I’ve never heard?
Come posso conoscere una canzone che non ho mai sentito?
How will I know your voice when you haven’t said a word?
come posso riconoscere la tua voce quando non ha mai detto una parola?
How do I know how this will end?
Come faccio a sapere che finirà?
Before we begin
Prima che inizi
Before we begin
There’ll come a day
When you walk out of my dreams
Face to Face
(Face to Face)
Like I am imagining
(Like I am imagining)
Baby how can I be sure
(how can I be sure)
That you’re the one I’m waiting for
(you’re the one I’m waiting for)
Will you be, will you be (Nick), Will you be(Brian), Will you be(All), Will you be (Nick), Will you be (All)
Unmistakable, Unmistakable

Advertisements

~ by laleciocci on 24 January 2008.

One Response to “INCONFONDIBILE”

  1. Il  Team di Windows Live è lieto di comunicarLe che Lei ha vinto il premio "Scrittrice più assidua del proprio blog", potrà ritirare il suo premio alla serata che si terrà in onore della fantastica quasi neo 26enne, nonchè Sua inestimabile cugina, il venerdì 1° febbraio ad Ariccia, luogo qualità vinicola e porchettara.
     
    RingraziandoLa per il suo Operato, La salutiamo Cordialmente.
     
    Il Team di Windows Live

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: